each other примеры
- The three pillars of UNCTAD reinforced each other.
Три основных направления деятельности ЮНКТАД подкрепляют друг друга. - Nuclear non-proliferation and nuclear disarmament complement each other.
Ядерное нераспространение и ядерное разоружение дополняют друг друга. - Why do people kill each other so readily?
Почему люди убивают друг друга с такой готовностью? - Disarmament and non-proliferation must mutually reinforce each other.
Разоружение и нераспространение должны взаимно подкреплять друг друга. - All other range scales correspond to each other.
Все другие наборы шкал дальности соответствуют друг другу. - Events follow and contradict each other in Syria.
События в Сирии развиваются стремительно и они противоречивы. - They have nothing to do with each other.
Они не имеют друг к другу никакого отношения. - The two then started feuding with each other.
Первый и второй спинной плавники соединены между собой. - Both poverty and visual disability reinforce each other.
Бедность и ограничения по зрению усиливают друг друга. - Human beings should behave fraternally towards each other.
Все люди должны относиться друг к другу по-братски. - Culture and development complemented and reinforced each other.
Культура и развитие взаимодополняют и подкрепляют друг друга. - Pupils read the couplets consistently each other aloud.
Учащиеся читают свои двустишья последовательно друг другу вслух. - People can communicate very easy with each other.
Люди могут очень легко общаться друг с другом. - The parties are deeply distrustful of each other.
Стороны практически полностью утратили доверие друг к другу. - Macroeconomic stability and growth mutually reinforce each other.
Макроэкономическая стабильность и рост взаимно подкрепляют друг друга. - Nonetheless, these views are gradually approaching each other.
Тем не менее, обе точки зрения постепенно сближаются. - The three organs are independent from each other.
Эти три ветви власти независимы друг от друга. - They looked at each other, long and hard.
Они долго и напряженно смотрели друг на друга. - We invented safer sex to protect each other."
Мы изобрели безопасный секс, чтобы защищать друг друга. - The two racks are perpendicular to each other.
Два дополнительных ребра должны быть перпендикулярны друг другу.